Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | third party n. | üçüncü taraf | ||
The only feasible third party would be a team of international observers. Uygulanabilir tek üçüncü taraf, uluslararası gözlemcilerden oluşan bir ekip olacaktır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | third party n. | üçüncü taraf | ||
Neither do they allow for third parties to be involved in the full process. İçtüzük, üçüncü tarafların tüm sürece dahil olmasına da izin vermiyor. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | third party n. | üçüncü taraf | ||
I believe that such a procedure would give rise to an irrelevant third party in the social dialogue. Böyle bir prosedürün sosyal diyalogda ilgisiz bir üçüncü tarafın ortaya çıkmasına neden olacağına inanıyorum. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | third party n. | üçüncü taraf | ||
In my view, that would give rise to an inappropriate third party in the social dialogue. Bana göre bu, sosyal diyalogda uygunsuz bir üçüncü tarafın ortaya çıkmasına neden olacaktır. More Sentences |
||||
Informatics | ||||
Informatics | third party n. | üçüncü taraf | ||
Neither do they allow for third parties to be involved in the full process. Üçüncü tarafların tüm sürece dahil olmasına da izin vermiyorlar. More Sentences |
||||
General | ||||
General | third party n. | üçüncü parti | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | third party n. | üçüncü şahıs | ||
Trade/Economic | third party n. | üçüncü kişi | ||
Politics | ||||
Politics | third party n. | iki partili sistemde büyük partilere karşı kurulan siyasi parti | ||
Politics | third party n. | hükümetin kontrolünü ele geçiremeyecek kadar küçük siyasi parti | ||
Insurance | ||||
Insurance | third party adj. | üçüncü kişilerin kazara yaralanması veya ölümü ya da mallarının zarar görmesinden kaynaklanan sorumluluklara karşı koruma sağlayan (sigorta) | ||
Technical | ||||
Technical | third party n. | üçüncü parti | ||
Informatics | ||||
Informatics | third party n. | üçüncü parti |